KVKK поясняващ текст

Този поясняващ текст е изготвен от StudyMapGlobal, като администратор на данни, в рамките на член 10 от Закона за защита на личните данни № 6698 („KVKK“ или „Закон“) и Комюникето относно процедурите и принципите, които трябва да се следват при изпълнение на задължението за разкриване. Нашата цел е да ви информираме по прозрачен начин за целите, за които личните данни, които споделяте с нас, се обработват, с кого се споделят и правата, които имате, докато използвате нашите услуги.

1. Самоличност на администратора на данни

Вашите лични данни, като администратор на данни в съответствие с KVKK и съответното законодателство StudyMapGlobal („Компания“, „ние“) се обработват в обхвата, обяснен по-долу. Термините „Вие“ и „съответно лице“ в този текст включват всички физически лица, които посещават нашия уебсайт, искат консултация и се възползват от нашите услуги.

Свържете се с нас за всякакви въпроси, искания и заявления относно информационния текст или обработката на вашите лични данни. нашата страница за контакти чрез или [email protected] Можете да се свържете с нас чрез имейл адрес.

2. Обработвани лични данни

В рамките на предлаганата от нас консултантска услуга в областта на образованието, вашите лични данни могат да бъдат обработвани в следните категории, в зависимост от естеството на връзката, която установяваме с вас:

• Данни за самоличност: Информация, която ви идентифицира, като име, фамилия, дата на раждане и националност.
• Данни за контакт: Телефонен номер (включително WhatsApp), имейл адрес и държава/град на пребиваване.
• Данни за образование и предпочитания: Вашите отговори относно отдела и програмата, от които се интересувате, страната, към която сте се насочили, вашето текущо ниво на образование и право на стипендия.
• Данни за транзакция и заявка: Съдържанието на формуляра за предварителна регистрация, информацията, която сте споделили на консултантските срещи и записите, свързани с процеса на кандидатстване.
• Безопасност на процеса и технически данни: IP адрес, информация за браузъра и записи за използване, събрани чрез бисквитки по време на вашето посещение на нашия уебсайт.

Ние не изискваме вашите специални лични данни (напр. здраве, религия, биометрични данни), тъй като те не се изискват от нашата услуга. Любезно ви молим да не споделяте данни от този характер чрез нашите формуляри.

3. Цели на обработване на лични данни

Вашите събрани лични данни се обработват за целите, изброени по-долу и ограничени до следните цели:

• Получаване на вашата заявка за безплатна образователна консултация, оценка и предоставяне на обратна връзка.
• Идентифициране и препоръчване на програми, университети и възможности за стипендии, които отговарят на вашите интереси и цели.
• Осигуряване на поддръжка от край до край по време на процесите на кандидатстване, регистрация, виза и ориентиране.
• Измерване и подобряване на качеството на нашите услуги, като отговаряме на вашите заявки и въпроси.
• Ако имате вашето изрично съгласие, кампании и съобщения ще ви бъдат доставени.
• Изпълнение на нашите задължения, произтичащи от съответното законодателство и извършване на правни процеси.

4. Правно основание за обработка

Вашите лични данни се обработват въз основа на следните законови основания, посочени в чл.5 от KVKK:

• Създаване или изпълнение на договора: Обработката на вашите данни е задължителна за предоставяне на консултантски услуги.
• Правна отговорност: Вашите данни трябва да бъдат обработени в съответствие със законодателството, на което сме подчинени.
• Легитимен интерес: Необходимо е да обработваме вашите данни за нашите легитимни интереси, като например подобряване на качеството на нашите услуги, при условие че не са накърнени вашите основни права и свободи.
• Изрично съгласие: В случаите, когато горните причини не са налични, вашето изрично съгласие, особено за транзакции като маркетинг и изпращане на електронни съобщения.

5. Трансфер на лични данни

Вашите лични данни могат да бъдат прехвърляни доколкото е необходимо за постигане на горепосочените цели и в съответствие с условията, посочени в членове 8 и 9 от KVKK.

Вътрешен трансфер

Вашите данни; Той може да бъде прехвърлен, при поискване, на образователните институции, с които си сътрудничим с цел извършване на процеса на кандидатстване, доставчиците, от които получаваме услуги (напр. кол център, доставчици на ИТ инфраструктура) и законно упълномощени обществени институции и организации.

Международен трансфер

Ако кандидатствате в университети в чужбина, вашите данни, необходими за попълване на вашата кандидатура, могат да бъдат прехвърлени на съответните образователни институции и доставчици на облачни услуги в рамките на гаранциите, посочени в KVKK и, когато е необходимо, вашето изрично съгласие.

6. Начин на събиране на лични данни

Вашите лични данни; Събира се чрез автоматични и частично автоматични методи, чрез предварителна регистрация и формуляри за контакт на нашия уебсайт, тест за допустимост на стипендия, комуникационни канали като електронна поща, телефон и WhatsApp и бисквитки. Вашите данни се съхраняват само за целите, посочени в този текст, и за срока, посочен в съответното законодателство или се изисква от целта на обработката.

7. Права на съответното лице (KVKK член 11)

Съгласно чл.11 от КВКК можете да упражните следните права по отношение на Вашите лични данни, като се свържете с нас като администратор на лични данни:

1. Научаване дали вашите лични данни се обработват или не.
2. Изискване на информация, ако вашите лични данни са били обработени.
3. Научаване за целта на обработване на Вашите лични данни и дали те се използват по предназначение.
4. Познаване на третите страни, на които се прехвърлят вашите лични данни в страната или чужбина.
5. Поискайте коригиране на вашите лични данни, ако са непълни или неправилно обработени.
6. Да поискате изтриване или унищожаване на Вашите лични данни в рамките на условията, посочени в чл.7 от КВКК.
7. Да поискате коригиране, изтриване и унищожаване, за да бъдат уведомени трети страни, на които са прехвърлени вашите данни.
8. Възразете срещу възникването на резултат срещу вас, като анализирате обработваните от вас данни изключително чрез автоматични системи.
9. Поискайте обезщетение за щетите, ако претърпите вреди поради неправомерно обработване на Вашите лични данни.

8. Начин на приложение

Можете да подадете вашите искания относно вашите права, изброени по-горе, в писмена форма, заедно с информация, доказваща вашата самоличност. Вашето приложение [email protected] или чрез имейл до на нашата страница за контакти Можете да го направите чрез канали.

В зависимост от естеството на вашето искане, вашето заявление ще бъде финализирано безплатно възможно най-скоро и във всеки случай в рамките на тридесет дни след получаване на искането в съответствие с член 13 от KVKK. Ако транзакцията изисква допълнителни разходи, можете да поискате сумата по тарифата, определена от Съвета за защита на личните данни.

StudyMapGlobal си запазва правото да преглежда и актуализира този информационен текст от време на време в съответствие с промените в съответното законодателство и актуализациите на нашите услуги. Винаги можете да получите достъп до текущия текст на тази страница.

За други наши политики относно обработката на вашите лични данни нашата политика за поверителност и нашата политика за бисквитки можете да прегледате.