Текст за појаснување на KVKK

Овој текст за појаснување е подготвен од StudyMapGlobal, како контролор на податоци, во рамките на членот 10 од Законот за заштита на личните податоци бр. Нашата цел е да ве информираме на транспарентен начин за целите за кои се обработуваат личните податоци што ги споделувате со нас, со кого се споделуваат и за правата што ги имате додека ги користите нашите услуги.

1. Идентитетот на контролорот на податоците

Вашите лични податоци, како контролор на податоци во согласност со KVKK и релевантното законодавство StudyMapGlobal („Компанија“, „ние“) се обработуваат во опсегот објаснет подолу. Термините „вие“ и „релевантно лице“ во овој текст ги вклучуваат сите физички лица кои ја посетуваат нашата веб-страница, бараат консултации и имаат корист од нашите услуги.

Контактирајте не за какви било прашања, барања и апликации во врска со информативниот текст или обработката на вашите лични податоци. нашата контакт страница преку или [email protected] Можете да не контактирате преку е-пошта.

2. Обработени лични податоци

Во рамките на образовната консултантска услуга што ја нудиме, вашите лични податоци може да се обработуваат во следните категории, во зависност од природата на односот што го воспоставуваме со вас:

• Податоци за идентитет: Информации што ве идентификуваат, како што се име, презиме, датум на раѓање и националност.
• Податоци за контакт: Телефонски број (вклучувајќи WhatsApp), адреса на е-пошта и земја/град на живеење.
• Податоци за образование и предност: Вашите одговори во врска со одделот и програмата за кои сте заинтересирани, земјата што ја таргетирате, вашето моментално ниво на образование и подобност за стипендија.
• Податоци за трансакции и барања: Содржината на формуларот за пред-регистрација, информациите што сте ги споделиле на консултантски состаноци и евиденција поврзани со процесот на апликација.
• Безбедност на процесот и технички податоци: IP адреса, информации за прелистувачот и записи за користење собрани преку колачиња за време на вашата посета на нашата веб-локација.

Ние не бараме ваши посебни лични податоци (на пр. здравје, религија, биометриски податоци) бидејќи тоа не го бара нашата услуга. Љубезно бараме да не споделувате податоци од ваква природа преку нашите формулари.

3. Цели на обработка на лични податоци

Вашите собрани лични податоци се обработуваат за целите наведени подолу и ограничени на овие цели:

• Добивање на вашето барање за бесплатна образовна консултација, оценување и обезбедување повратни информации.
• Идентификување и препорачување програми, универзитети и можности за стипендирање кои одговараат на вашите интереси и цели.
• Ви обезбедува поддршка од крај до крај за време на процесите на апликација, регистрација, виза и ориентација.
• Мерење и подобрување на квалитетот на нашите услуги преку одговарање на вашите барања и прашања.
• Доколку имате ваша експлицитна согласност, ќе ви бидат доставени кампањи и соопштенија.
• Исполнување на нашите обврски кои произлегуваат од соодветната законска регулатива и спроведување на правни процеси.

4. Правни основи за обработка

Вашите лични податоци се обработуваат врз основа на следните правни причини наведени во член 5 од КВКК:

• Воспоставување или извршување на договорот: Задолжително е да се обработат вашите податоци за да се обезбедат консултантски услуги.
• Правна одговорност: Вашите податоци треба да се обработуваат во согласност со законодавството на кое подлежиме.
• Легитимен интерес: Неопходно е да се обработат вашите податоци за наши легитимни интереси, како што е подобрување на квалитетот на нашите услуги, под услов вашите основни права и слободи да не бидат повредени.
• Експлицитна согласност: Во случаи кога горенаведените причини не се достапни, ваша изречна согласност, особено за трансакции како што се маркетинг и испраќање електронски пораки.

5. Пренос на лични податоци

Вашите лични податоци може да се пренесат до степен кој е неопходен за да се постигнат горенаведените цели и во согласност со условите наведени во членовите 8 и 9 од КВКК.

Домашен трансфер

Вашите податоци; Може да се пренесе, на барање, на образовните институции со кои соработуваме за да го спроведеме процесот на вашата апликација, добавувачите од кои добиваме услуги (на пример, центар за повици, даватели на ИТ инфраструктура) и законски овластени јавни институции и организации.

Меѓународен трансфер

Доколку аплицирате на универзитети во странство, вашите податоци потребни за пополнување на вашата апликација може да се пренесат на релевантните образовни институции и добавувачи на облак услуги во рамките на гаранциите наведени во KVKK и, каде што е потребно, вашата изречна согласност.

6. Начин на собирање лични податоци

Вашите лични податоци; Се собира со автоматски и делумно автоматски методи, преку пред-регистрација и формулари за контакт на нашата веб-страница, тест за подобност за стипендија, канали за комуникација како што се е-пошта, телефон и WhatsApp и колачиња. Вашите податоци се чуваат само за целите наведени во овој текст и за периодот пропишан во релевантната легислатива или бара од целта на обработката.

7. Права на засегнатото лице (КВКК член 11)

Во согласност со член 11 од KVKK, можете да ги остварите следните права во врска со вашите лични податоци со контактирање со нас како контролор на податоци:

1. Дознајте дали вашите лични податоци се обработуваат или не.
2. Барање информации доколку вашите лични податоци се обработени.
3. Учење на целта на обработката на вашите лични податоци и дали тие се користат за нивната намена.
4. Познавање на трети страни на кои се пренесуваат вашите лични податоци дома или во странство.
5. Побарајте корекција на вашите лични податоци доколку се нецелосни или неправилно обработени.
6. Барање бришење или уништување на вашите лични податоци во рамките на условите наведени во член 7 од КВКК.
7. За да побарате корекција, бришење и уништување да бидат известени трети лица на кои се пренесени вашите податоци.
8. Се спротивстави на појавата на резултат против вас со анализа на вашите обработени податоци исклучиво преку автоматски системи.
9. Побарајте компензација за штетата доколку претрпите штета поради незаконска обработка на вашите лични податоци.

8. Начин на примена

Можете да ги поднесете вашите барања во врска со вашите права наведени погоре во писмена форма, заедно со информации што го докажуваат вашиот идентитет. Вашата апликација [email protected] или преку е-пошта до на нашата контакт страница Можете да го направите тоа преку канали.

Во зависност од природата на вашето барање, вашата апликација ќе биде финализирана бесплатно што е можно поскоро и во секој случај во рок од триесет дена откако ќе го добиеме барањето во согласност со член 13 од КВКК. Доколку трансакцијата бара дополнителен трошок, можете да го побарате износот по тарифата утврдена од Одборот за заштита на лични податоци.

StudyMapGlobal го задржува правото да го прегледува и ажурира овој информативен текст од време на време во согласност со промените во релевантното законодавство и ажурирањата на нашите услуги. Секогаш можете да пристапите до тековниот текст на оваа страница.

За нашите други политики во врска со обработката на вашите лични податоци нашата политика за приватност и нашата политика за колачиња можете да прегледате.