Maandishi ya ufafanuzi wa KVKK
Sasisho la mwisho: Juni 27, 2026
Maandishi haya ya ufafanuzi yametayarishwa na StudyMapGlobal, kama kidhibiti data, ndani ya upeo wa Kifungu cha 10 cha Sheria ya Ulinzi wa Data ya Kibinafsi Nambari 6698 ("KVKK" au "Sheria") na Taarifa kuhusu Taratibu na Kanuni Zinazopaswa Kufuatwa katika Kutimiza Wajibu wa Ufichuzi. Lengo letu ni kukujulisha kwa njia ya uwazi kuhusu madhumuni ambayo data ya kibinafsi unayoshiriki nasi inachakatwa, ambao inashirikiwa nao, na haki ulizo nazo unapotumia huduma zetu.
1. Utambulisho wa kidhibiti data
Data yako ya kibinafsi, kama kidhibiti data kwa mujibu wa KVKK na sheria husika StudyMapGlobal ("Kampuni", "sisi") huchakatwa ndani ya mawanda yaliyoelezwa hapa chini. Masharti "wewe" na "mtu husika" katika maandishi haya yanajumuisha watu wote wa asili wanaotembelea tovuti yetu, wanaomba ushauri na kufaidika na huduma zetu.
Wasiliana nasi kwa maswali, maombi na maombi yoyote kuhusu maandishi ya habari au usindikaji wa data yako ya kibinafsi. ukurasa wetu wa mawasiliano kupitia au [email protected] Unaweza kuwasiliana nasi kupitia barua pepe.
2. Data ya kibinafsi iliyochakatwa
Katika wigo wa huduma ya ushauri wa elimu tunayotoa, data yako ya kibinafsi inaweza kuchakatwa katika kategoria zifuatazo, kulingana na aina ya uhusiano tunaoanzisha nawe:
- Data ya utambulisho: Taarifa zinazokutambulisha, kama vile jina, jina la ukoo, tarehe ya kuzaliwa na utaifa.
- Data ya mawasiliano: Nambari ya simu (pamoja na WhatsApp), anwani ya barua pepe na nchi/mji unapoishi.
- Data ya elimu na upendeleo: Majibu yako kuhusu idara na mpango unaovutiwa nao, nchi unayolenga, kiwango chako cha sasa cha elimu na ustahiki wa ufadhili wa masomo.
- Data ya muamala na ombi: Maudhui ya fomu ya kujisajili mapema, maelezo uliyoshiriki katika mikutano ya ushauri na rekodi zinazohusiana na mchakato wako wa kutuma maombi.
- Mchakato wa usalama na data ya kiufundi: Anwani ya IP, maelezo ya kivinjari na rekodi za matumizi zilizokusanywa kupitia vidakuzi wakati wa ziara yako kwenye tovuti yetu.
Hatuombi data yako maalum ya kibinafsi (k.m. data ya afya, dini, kibayometriki) kwa kuwa haihitajiki na huduma yetu. Tunakuomba usishiriki data ya aina hii kupitia fomu zetu.
3. Madhumuni ya usindikaji data ya kibinafsi
Data yako ya kibinafsi iliyokusanywa inachakatwa kwa madhumuni yaliyoorodheshwa hapa chini na imepunguzwa kwa madhumuni haya:
- Kupokea ombi lako la ushauri wa elimu bila malipo, kutathmini na kukupa maoni.
- Kutambua na kupendekeza programu, vyuo vikuu na fursa za ufadhili wa masomo zinazolingana na masilahi na malengo yako.
- Kukupa usaidizi wa mwisho hadi mwisho wakati wa kutuma ombi, usajili, visa na michakato ya mwelekeo.
- Kupima na kuboresha ubora wa huduma zetu kwa kujibu maombi na maswali yako.
- Ikiwa una kibali chako wazi, kampeni na matangazo yatawasilishwa kwako.
- Kutimiza wajibu wetu kutokana na sheria husika na kutekeleza taratibu za kisheria.
4. Sababu za kisheria za usindikaji
Data yako ya kibinafsi inachakatwa kulingana na sababu zifuatazo za kisheria zilizobainishwa katika Kifungu cha 5 cha KVKK:
- Uanzishaji au utekelezaji wa mkataba: Ni lazima kuchakata data yako ili kutoa huduma za ushauri.
- Dhima ya kisheria: Data yako inahitaji kuchakatwa kwa mujibu wa sheria tunazozingatia.
- Maslahi halali: Ni muhimu kuchakata data yako kwa maslahi yetu halali, kama vile kuboresha ubora wa huduma zetu, mradi haki zako za kimsingi na uhuru hauathiriwi.
- Idhini ya wazi: Katika hali ambapo sababu zilizo hapo juu hazipatikani, idhini yako ya moja kwa moja, haswa kwa miamala kama vile uuzaji na kutuma ujumbe wa kielektroniki.
5. Uhamisho wa data ya kibinafsi
Data yako ya kibinafsi inaweza kuhamishwa kwa kiwango kinachohitajika ili kufikia madhumuni yaliyotajwa hapo juu na kwa mujibu wa masharti yaliyoainishwa katika Kifungu cha 8 na 9 cha KVKK.
Uhamisho wa ndani
Data yako; Inaweza kuhamishwa, kwa ombi, kwa taasisi za elimu tunazoshirikiana nazo kwa madhumuni ya kutekeleza mchakato wako wa kutuma maombi, wasambazaji tunaopokea huduma kutoka (k.m. kituo cha simu, watoa huduma za miundombinu ya TEHAMA) na taasisi na mashirika ya umma yaliyoidhinishwa kisheria.
Uhamisho wa kimataifa
Ukituma ombi kwa vyuo vikuu nje ya nchi, data yako muhimu kwa ajili ya kukamilisha ombi lako inaweza kuhamishiwa kwa taasisi husika za elimu na watoa huduma za wingu ndani ya mfumo wa uhakikisho ulioainishwa katika KVKK na, inapohitajika, idhini yako ya moja kwa moja.
6. Njia ya kukusanya data ya kibinafsi
Data yako ya kibinafsi; Hukusanywa kwa njia za kiotomatiki na kwa kiasi, kupitia fomu za usajili wa mapema na mawasiliano kwenye tovuti yetu, mtihani wa kustahiki ufadhili wa masomo, njia za mawasiliano kama vile barua pepe, simu na WhatsApp, na vidakuzi. Data yako inahifadhiwa kwa madhumuni yaliyobainishwa tu katika maandishi haya na kwa muda uliowekwa katika sheria husika au inayohitajika kwa madhumuni ya kuchakata.
7. Haki za mtu anayehusika (KVKK kifungu cha 11)
Kwa mujibu wa Kifungu cha 11 cha KVKK, unaweza kutekeleza haki zifuatazo kuhusu data yako ya kibinafsi kwa kuwasiliana nasi kama kidhibiti data:
- Kujifunza ikiwa data yako ya kibinafsi inachakatwa au la.
- Kuomba maelezo ikiwa data yako ya kibinafsi imechakatwa.
- Kujifunza madhumuni ya kuchakata data yako ya kibinafsi na kama inatumika kwa madhumuni yaliyokusudiwa.
- Kujua wahusika wa tatu ambao data yako ya kibinafsi huhamishiwa nyumbani au nje ya nchi.
- Omba marekebisho ya data yako ya kibinafsi ikiwa haijakamilika au imechakatwa vibaya.
- Kuomba kufutwa au kuharibiwa kwa data yako ya kibinafsi ndani ya mfumo wa masharti yaliyoainishwa katika Kifungu cha 7 cha KVKK.
- Ili kuomba masahihisho, kufutwa na uharibifu ili kuarifiwa kwa washirika wengine ambao data yako imehamishiwa.
- Pingamizi kuibuka kwa matokeo dhidi yako kwa kuchanganua data yako iliyochakatwa pekee kupitia mifumo otomatiki.
- Omba fidia kwa uharibifu ikiwa utapata uharibifu kutokana na usindikaji usio halali wa data yako ya kibinafsi.
8. Mbinu ya maombi
Unaweza kuwasilisha maombi yako kuhusu haki zako zilizoorodheshwa hapo juu kwa maandishi, pamoja na maelezo yanayothibitisha utambulisho wako. Maombi yako [email protected] au kupitia barua pepe kwa kwenye ukurasa wetu wa mawasiliano Unaweza kuifanya kupitia chaneli.
Kulingana na aina ya ombi lako, ombi lako litakamilika bila malipo haraka iwezekanavyo na kwa vyovyote vile ndani ya siku thelathini baada ya kupokea ombi hilo kwa mujibu wa Kifungu cha 13 cha KVKK. Ikiwa muamala unahitaji gharama ya ziada, unaweza kuomba kiasi hicho kwa ushuru uliobainishwa na Bodi ya Ulinzi wa Data ya Kibinafsi.
StudyMapGlobal inahifadhi haki ya kukagua na kusasisha maandishi haya ya habari mara kwa mara kulingana na mabadiliko ya sheria husika na masasisho ya huduma zetu. Unaweza kufikia maandishi ya sasa kwenye ukurasa huu kila wakati.
Kwa sera zetu zingine kuhusu uchakataji wa data yako ya kibinafsi sera yetu ya faragha na sera yetu ya vidakuzi unaweza kukagua.