Text de clarificare KVKK

Acest text de clarificare a fost pregătit de StudyMapGlobal, în calitate de operator de date, în sfera de aplicare a articolului 10 din Legea privind protecția datelor cu caracter personal nr. 6698 („KVKK” sau „Legea”) și a Comunicatului privind procedurile și principiile care trebuie urmate în îndeplinirea obligației de divulgare. Scopul nostru este să vă informăm într-o manieră transparentă cu privire la scopurile pentru care sunt prelucrate datele cu caracter personal pe care le partajați cu noi, cu cine sunt partajate și drepturile pe care le aveți în timp ce utilizați serviciile noastre.

1. Identitatea operatorului de date

Datele dumneavoastră personale, în calitate de operator de date în conformitate cu KVKK și legislația relevantă StudyMapGlobal ("Companie", "noi") sunt procesate în domeniul de aplicare explicat mai jos. Termenii „dvs.” și „persoană relevantă” din acest text includ toate persoanele fizice care vizitează site-ul nostru web, solicită consultanță și beneficiază de serviciile noastre.

Contactați-ne pentru orice întrebări, solicitări și aplicații referitoare la textul informativ sau la prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal. pagina noastră de contact prin sau [email protected] Ne puteti contacta prin adresa de e-mail.

2. Date personale prelucrate

În cadrul serviciului de consultanță în educație pe care îl oferim, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi prelucrate în următoarele categorii, în funcție de natura relației pe care o stabilim cu dumneavoastră:

• Date de identitate: Informații care vă identifică, cum ar fi numele, prenumele, data nașterii și naționalitatea.
• Date de contact: Număr de telefon (inclusiv WhatsApp), adresa de e-mail și țara/orașul de reședință.
• Date despre educație și preferințe: Răspunsurile dvs. cu privire la departamentul și programul de care sunteți interesat, țara pe care o vizați, nivelul actual de educație și eligibilitatea pentru bursă.
• Date despre tranzacție și cerere: Conținutul formularului de preînregistrare, informațiile pe care le-ați împărtășit în cadrul întâlnirilor de consultanță și înregistrările legate de procesul dumneavoastră de aplicare.
• Siguranța procesului și date tehnice: Adresa IP, informațiile despre browser și înregistrările de utilizare colectate prin cookie-uri în timpul vizitei dumneavoastră pe site-ul nostru.

Nu vă solicităm datele personale speciale (de exemplu, sănătate, religie, date biometrice), deoarece nu sunt solicitate de serviciul nostru. Vă rugăm să nu împărtășiți date de această natură prin formularele noastre.

3. Scopurile prelucrării datelor cu caracter personal

Datele dvs. personale colectate sunt prelucrate în scopurile enumerate mai jos și limitate la aceste scopuri:

• Primirea cererii dvs. gratuite de consultanță educațională, evaluarea acesteia și oferirea de feedback.
• Identificarea și recomandarea de programe, universități și oportunități de burse care se potrivesc intereselor și obiectivelor dvs.
• Asigurându-vă asistență end-to-end în timpul proceselor de solicitare, înregistrare, viză și orientare.
• Măsurarea și îmbunătățirea calității serviciilor noastre, răspunzând solicitărilor și întrebărilor dumneavoastră.
• Dacă aveți consimțământul dvs. explicit, campaniile și anunțurile vă vor fi livrate.
• Îndeplinirea obligațiilor noastre care decurg din legislația relevantă și derularea proceselor legale.

4. Temeiuri legale pentru prelucrare

Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate pe baza următoarelor motive legale specificate la articolul 5 din KVKK:

• Stabilirea sau executarea contractului: Este obligatorie prelucrarea datelor dumneavoastră pentru a vă oferi servicii de consultanță.
• Răspunderea juridică: Datele dumneavoastră trebuie prelucrate în conformitate cu legislația la care ne supunem.
• Interes legitim: Este necesar să vă procesăm datele pentru interesele noastre legitime, cum ar fi îmbunătățirea calității serviciilor noastre, cu condiția ca drepturile și libertățile dumneavoastră fundamentale să nu fie afectate.
• Consimțământ explicit: În cazurile în care motivele de mai sus nu sunt disponibile, acordul dumneavoastră expres, în special pentru tranzacții precum marketing și trimiterea de mesaje electronice.

5. Transferul datelor personale

Datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate în măsura în care este necesar pentru atingerea scopurilor menționate mai sus și în conformitate cu condițiile stipulate la articolele 8 și 9 din KVKK.

Transfer intern

Datele dvs.; Acesta poate fi transferat, la cerere, către instituțiile de învățământ cu care cooperăm în scopul derulării procesului de aplicare, furnizorilor de la care primim servicii (de exemplu, call center, furnizori de infrastructură IT) și instituțiilor și organizațiilor publice autorizate legal.

Transfer internațional

Dacă aplicați la universități din străinătate, datele dumneavoastră necesare pentru finalizarea cererii dumneavoastră pot fi transferate instituțiilor de învățământ relevante și furnizorilor de servicii cloud în cadrul asigurărilor stipulate în KVKK și, dacă este necesar, a consimțământului dumneavoastră expres.

6. Metoda de colectare a datelor cu caracter personal

Datele dvs. personale; Se colectează prin metode automate și parțial automate, prin preînregistrare și formulare de contact de pe site-ul nostru, test de eligibilitate pentru bursă, canale de comunicare precum e-mail, telefon și WhatsApp și cookie-uri. Datele dumneavoastră sunt stocate numai în scopurile specificate în prezentul text și pentru perioada prevăzută de legislația relevantă sau cerută de scopul prelucrării.

7. Drepturile persoanei în cauză (articolul 11 KVKK)

În conformitate cu articolul 11 din KVKK, vă puteți exercita următoarele drepturi cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal, contactându-ne în calitate de operator de date:

1. Aflați dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt sau nu prelucrate.
2. Solicitarea de informații dacă datele dumneavoastră cu caracter personal au fost prelucrate.
3. Aflați scopul prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal și dacă acestea sunt utilizate în scopul propus.
4. Cunoașterea terților cărora le sunt transferate datele dumneavoastră cu caracter personal în țară sau în străinătate.
5. Solicitați corectarea datelor dumneavoastră cu caracter personal dacă acestea sunt incomplete sau prelucrate incorect.
6. Solicitarea ștergerii sau distrugerii datelor dumneavoastră cu caracter personal în cadrul condițiilor prevăzute la articolul 7 din KVKK.
7. Pentru a solicita corectarea, ștergerea și distrugerea pentru a fi notificate terților cărora le-au fost transferate datele dumneavoastră.
8. Opuneți-vă apariției unui rezultat împotriva dumneavoastră prin analiza datelor dumneavoastră prelucrate exclusiv prin sisteme automate.
9. Solicitați despăgubiri pentru prejudiciu dacă suferiți un prejudiciu din cauza prelucrării ilegale a datelor dumneavoastră cu caracter personal.

8. Metoda de aplicare

Puteți trimite cererile dumneavoastră cu privire la drepturile enumerate mai sus în scris, împreună cu informații care vă dovedesc identitatea. Aplicația dvs [email protected] sau prin e-mail la pe pagina noastră de contact O poți face prin canale.

În funcție de natura solicitării dumneavoastră, cererea dumneavoastră va fi finalizată gratuit cât mai curând posibil și, în orice caz, în termen de treizeci de zile de la primirea cererii în conformitate cu articolul 13 din KVKK. În cazul în care tranzacția necesită un cost suplimentar, puteți solicita suma la tariful stabilit de Consiliul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal.

StudyMapGlobal își rezervă dreptul de a revizui și actualiza acest text cu informații din când în când, în conformitate cu modificările legislației relevante și actualizările serviciilor noastre. Puteți accesa oricând textul curent pe această pagină.

Pentru celelalte politici ale noastre privind prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal politica noastră de confidențialitate şi politica noastră privind cookie-urile poti revizui.